21.04. Зарубіжна л-ра. 7-й клас. 

Тема. Образ Софі. Світ її мрій, бажань, жахів. Значення художнього прийому чаклунства у творі. 

Аналіз “Мандрівний замок Хаула”

Автор – Діана Вінн Джонс

 Рік видання: 1986

Жанр твору – фантастичний роман Схема простого заробітку!

Тема: Вражаючі пригоди дівчинки; дивовижні відкриття у чарівному світі. Пошук шляху до повернення власного «я», боротьба зі злом на цьому шляху. Ідея: Попри усі складнощі життя кохання усе одно переможе; Віддавайте усе тепло та турботу навколишньому світу. Віра людини в свої сили, впевненість у правильності дій, підтримка оточуючих дозволяють здійснити неможливе. 

Головні герої: Софі Хаттер — дівчина 18 років, капелюшниця з містечка Маркет-Чиппінг, найстарша з трьох сестер, яку Відьма Пустирищ перетворила на старезну бабусю.

 Летті — дівчина 17-ти років, рідна сестра Софі.

Фанні Хаттер — мачуха Софі.

 Марта — донька Фанні, наймолодша і найкмітливіша з трьох сестер.

Хаул — загадковий чарівник з дивною репутацією, що живе у Мандрівному Замку.

Майкл — 15-річний учень і помічник Хаула, що живе з ним в Мандрівному Замку.

Кальцифер — вогняний демон, що живе в замку Хаула й приводить його в рух; має таємну угоду з Хаулом, яку прагне розірвати з допомогою Софі.

Відьма Пустирищ — зла відьма, яка перетворила Софі на стару бабцю. Опудало, Хінн, Мадам Саліман, король, міс Ангоріан.

 Композиція:  Експозиція – розповідь про сім’ю Хаттер;

Зав’язка – перетворення Софі на стару бабцю, її рішення залишити крамничку;  розвиток дії – перебування Софі у Мандрівному замку, пошуки Хаулом принца, боротьба з Відьмою Пустирищ, намагання розірвати зв’язок Хаула і Кальцифера тощо; 

 Кульмінація – битва Хаула з Відьмою Пустирищ; 

Розв’язка – зняття закляття з Софі.

Роман має назву «Мандрівний замок Хаула», тому що саме мандрівний замок чарівника Хаула є одним із головних героїв роману, тому що це не звичайний будинок, а жива істота, яка бродить околицями Маркет-Чіппінгу, проявляє свій характер, коли утікає від старенької бабці. Такий будиночок відомого мага нагадує традиційний образ хатинки на курячих ніжках у народних казках. Але цей образ зовсім не звичний для казки, адже він суттєво відрізняється від традиційного уявлення про те, де повинен жити відьмак).

«Чарівний світ твору Діани Джонс «Мандрівний Замок Хаула». У романі «Мандрівний Замок Хаула» одночасно співіснують декілька паралельних світів, у яких вільно рухаються мешканці Мандрівного Замку чарівника Хаула. За допомогою дверної ручки, яка повертається в різних напрямках, позначених кольорами, можна швидко переміщатися в просторово-часових площинах. Основна дія роману відбувається у місті Маркет-Чіппінгу. Головна героїня   Софі Хаттер є дуже доброю та працьовитою дівчиною. Після смерті матері батько одружився вдруге. Але мачуха виявилася доброю жінкою. Фанні народила в новому шлюбі доньку Марту, яку сестри приймають як рідну сестру у своє тепле сімейне коло.  Всі  три сестри не ворогують, а дружать між собою. Після смерті батька Фанні вирішила відправити дівчаток навчатися різних ремесел: Марту віддали на навчання до чаклунки АннабельФерфакс, Летті – до кондитерської, а Софі залишилася працювати в крамниці дамських капелюшків, що утримувала її мачуха Фанні. Дівчата мусять самі заробляти собі на життя, боротися зі скрутою та самотністю. І разом з тим довкола них панує чарівна атмосфера. Господар Мандрівного Замку Хаул створив чимало легенд про себе і свій будинок. Так , у місті люди вірили, що ніби Хаул закохує в себе дівчат, заманює їх у замок , а потім «з’їдає» їхні серця. На Софі розгнівалася Відьма Пустирищ, перетворивши її на стару жінку. Не знаючи, як зняти прокляття злої чаклунки, Софі вирушає до Мандрівного Замку, маючи надію на диво.Хаул кидає всі свої сили на знищення злої чаклунки й перемагає її. А разом із Софі вони перемагають і вогняного демона. Софі ж рятує життя Хаула.  Роман має щасливий фінал. Справжня любов долає чаклунство. Усі сестри знаходять щасливе кохання.

 Чим казка не схожа на казку? Діана Вінн Джонс неухильно перетрушує всі казкові стереотипи. По-перше, головна дійова особа, Софі Хаттер, - найстарша з трьох сестер. Вона не бідна, мачуха її любить, і про принца Софі не мріє. Згаданий замок ніяк не родич хатинці на курячих ніжках. Замок чарівника Хаула механічний, і з його веж пихкає чорнющий дим, в якому замість електрики головною енергією є водяна пара. Відтак нічого дивного, що в книжці зачарована Софі постає в образі сварливої старої, силу замкові надає демон Кальцифер, а сам злий чарівник Хаул має родичів у сучасній Британії. У творі також присутній розлогий процес опису процесу пересування в семимильних чоботах із зазначенням усіх незручностей такого ходіння. Додайте вигадливий мелодраматичний сюжет із детективною лінією – й отримаєте книгу, цікаву дітям будь-якого віку.

Виконайте завдання у зошит, напишіть номер запитання та «+» - якщо це правильне твердження, «-» - якщо це не правильне твердження.

 Гра «Так-Ні»

1. Софі працювала у крамниці капелюшків.

2. Софі єдина дитина в сім’ї.

3. Хаул – насправді з’їдав серця молодих дівчат.

4. Хаул врятував Софі від цілого війська солдатів, які хотіли забрати її у полон.

5. Кальцифер перетворив Софі на Відьму з Пустища.

6. Кальцифер – демон вогню, який охороняє будинок і в минулому був зіркою.

7. Опудало – це зачарований принц Джастін.

8. Софі вирушає до мадам Саліман, прикидаючись матір´ю Кальцифера.

9. Хін – це собака, який шпигує за мешканцями замку.

10. Хаул, переховуючись від військових, трансформується в демона вогню.

11. Замок переносився з одного виміру в інший за допомогою Кальцифера, якому Хаул віддав своє серце.

12. Софі знаходить чарівні двері, які заводять її в минуле.

13. Кальцифер повертає серце Хаулові.

14. Між Софі і Хаулом зароджується сильне кохання.

 Давайте детальніше познайомимося з головною героїнею. Софі – найстарша дочка в родині, дівчина з золотими руками і таким же золотим волоссям. Софі по-своєму дивна – вона розмовляє з капелюшками, які шиє для продажу, і завжди нарікає на те, що вона старша, а старшим ніколи нічого не світить в житті. Софі, злегка кепкуючи з власного нещастя,  і того ж вечора вирушає світ за очі. Так вона потрапляє до Мандрівного замку Хаула.

   Софі – цілеспрямована оптимістка, яка незважаючи на свої душевні жахіття, переборола страх і невпевненість, досягла своїх бажань, збудувала свій власний світ – вимір, в якому панує добро, милосердя та кохання.

Домашнє завдання. Скласти « Анкету головної героїні» за схемою.

1.Ім´я головної героїні.  

2.Вік головної героїні.  

3.Місце народження героїні. 

4.Місце (місця) проживання героїні. 

5.Навчання головної героїні. 

6.Професія головної героїні.  

7.Місце роботи головної героїні.  

8.Батьки головної героїні. 

9.Друзі головної героїні.  

10.Вороги головної героїні. 

11.Зовнішній вигляд головної героїні. 

12.Домінуючі риси характеру головної героїні.